The right way to measure the window is from the top of the window added some extra inches from where you want to hang curtains to the floor. And if you are looking for the traditional look with the help of the curtains, then you must need to add a few more inches in the length of the curtains.